Adoptiere ein Beet in deiner Straße
Cologne Cultivators ist eine offene Web‑App für Köln, die aus einem Pilot im Quartier Berliner Straße entstanden ist und jetzt Köln‑weit nutzbar ist: Auf der Karte findest du Straßenbeete in ganz Köln (Datenbasis: Baumkataster der Stadt Köln) und bekommst eine Schritt‑für‑Schritt‑Orientierung zur Beetpatenschaft bei der Stadt Köln. Das Angebot richtet sich an Anwohner:innen, Initiativen und Nachbarschaften, die Straßenbeete pflegen und mehr Biodiversität in ihre Straße bringen wollen. Mitmachen geht über die Karte und die App‑Inhalte.
So kannst du als Cologne Cultivator mitmachen
So läuft eine Beetpatenschaft in Köln ab: Du suchst ein Beet aus, stellst den Antrag bei der Stadt Köln und pflegst das Beet anschließend vor Ort. In der App findest du die Karte, Vorlagen und kannst deinen Beetsteckbrief dokumentieren.
Du möchtest zum ersten Mal ein Beet adoptieren:
Account in der Web-App erstellen: https://app.colognecultivators.de/register
Beet auf der Karte auswählen
Offiziellen Antrag auf Beetpatenschaft bei der Stadt Köln ausfüllen
Vorgefertigte E-Mail inkl. Datenschutzerklärung an die Stadt senden
Genehmigung abwarten
Beet in der App freischalten/verknüpfen
Beet pflegen – in echt und in der App dokumentieren
Du bist bereits offizielle/r Beetpate:in der Stadt Köln:
Erstelle einen Account in unserer Web-App: https://app.colognecultivators.de/register
Gehe zu deinem Beet in der Karte und beantrage einen Freischaltcode
Beet in der App freischalten/verknüpfen
FAQ – oft gefragt:
Wer sind die Cologne Cultivators und was hat das mit un:box Cologne zu tun?
Cologne Cultivators ist im Rahmen von un:box Cologne als Smart-City-Projekt gestartet und wird von icon GmbH entwickelt und betrieben – mit dem Ziel, Beetpatenschaften in Köln digital zu unterstützen.
Wie mache ich mit?
Öffne die Karte, wähle ein Beet aus und folge den Schritten zur Beetpatenschaft bei der Stadt Köln. Danach kannst du dein Beet in der App verknüpfen und als Beetsteckbrief dokumentieren.
Gibt es Starter-Kits oder Vor-Ort-Begleitung?
Aktuell gibt es keine Starter-Kits und keine feste Vor-Ort-Gärtnerin; Unterstützung erfolgt über App-Inhalte, Vorlagen und Community/Partner:innen.
Gilt das nur für die Berliner Straße?
Gestartet sind wir im Pilotquartier Berliner Straße – die Karte funktioniert inzwischen Köln-weit.
Woher kommen die Beet-Daten?
Die Karte basiert auf dem Baumkataster der Stadt Köln und wird in der App durch Beetsteckbriefe ergänzt.





